L'HABITAT SOUS TOUS LES ANGLES

Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Par
,
le
Fans de design, cap sur Bruxelles ! Comme chaque année depuis 2006, la discipline prend en effet ses quartiers de septembre au cœur de la capitale belge, pour un "Design September" riche en événements et en découvertes. Suivez le guide !
"Euphorique" en 2009, l'édition du Design September de 2010 suit les pas de son aînée ! Au cœur de la capitale belge, le design est en effet à la fête, du 9 septembre au 1er octobre, pour ce rendez-vous désormais incontournable de tous les aficionados du design que nous sommes !
affiche design september
affiche design september © Affiche de Design september 2010
 Un bref et agréable trajet en Thalys, et nous voici dans la cité royale du plat pays, où près d'une cinquantaine d'événements - expositions, conférences, débats, visites d'atelier - sont organisés autour de la discipline. Un programme, axé en 2010 sur la "fraîcheur et la singularité", qui met notamment en valeur le dynamisme et les talents nationaux, tout en s'ouvrant aux grands noms de la scène internationale. Michele De Lucchi, est ainsi cette année, l'invité d'honneur.
Innovation, création, art... et convivialité !
La cinquième édition confirme la richesse et la diversité de la Belgique dans ce domaine et, notamment, de sa capitale, traditionnellement terre d'innovation, d'avant-gardisme, et d'excellence artistique et architecturale... Sans oublier la convivialité ! Il suffit de se promener dans ses rues, en voguant de galeries en galeries, de boutiques en show-rooms ou ateliers, à
<i>Bluub</i> : un module destiné aux enfants, installé place Sainte-Catherine à Bruxelles pour Design September, qui leur fait découvrir l'art, l'architecture et la ville. www.bluub.be
Bluub © Design September - DR
Bluub : un module destiné aux enfants, installé place Sainte-Catherine à Bruxelles pour Design September, qui leur fait découvrir l'art, l'architecture et la ville. www.bluub.be
 l'occasion de Design September, pour ressentir cette dynamique. L'on s'émerveillera dans la Galerie Kelman-Visser, par exemple, du mariage parfait entre les créations contemporaine en argent - semblables à de véritables œuvres d'art - de Thalen&Thalen, et ce décor magnifique, bijou art nouveau signé Horta ! Poésie et humanisme nous attendent ensuite dans la galerie Jonas, avec les projets des jeunes coréens installés aux Pays-Bas, Joon&Jung ; Corée d'où vient également le talentueux Kwango Lee qui présente, tout en poésie également, dans la boutique branchée et design Hunting and Collecting, de merveilleux luminaires en polystyrène... Quelques chocolats - ah les Marcolini ! - un petit détour pour admirer le travail incroyable du chapelier Elvis Pompilio, si accueillant dans son atelier... la balade continue, rythmée de nouvelles découvertes et rencontres...
Histoires de design
A ne pas manquer également à l'occasion du Design September, les deux expositions-phares à l'Atomium et à la Centrale électrique. La première, "Intersections" propose trois parcours de jeunes designers - Jean-François d'Or, Linde Hermans, Nicolas Destino - à travers leurs créations. Leurs particularités ? Ils représentent respectivement la Wallonie, la Flandre et Bruxelles : à l'heure où le pays connaît la crise que l'on sait, le fil du design les réunit. C'est dans le cadre de la présidence belge du Conseil Européen que se déroule la seconde, à la Centrale Electrique. "Fighting the box" raconte 20 designers belges à travers l'histoire passionnante de 20 créations, des premiers croquis au produit fini, en passant par les maquettes. Une exposition que l'on doit notamment à Dieter Van der Storm, également maître d'œuvre de l'incontournable et tout aussi immanquable Biennale Intérieurs à Courtrai (du 15 au 24 octobre) - dont nous reparlerons dans Maison à part - accompagné de Giovanna Massoni.
design market Bruxelles
design market Bruxelles © Marché aux puces design Bruxelles - DR
 Les grands noms du design belge, comme Xavier Lust - qui ouvrira les portes de son atelier-studio-maison lors du week-end "Portes Ouvertes chez les designers" les 24 et 25 septembre - ou encore Alain Berteau - qui sublime le Corian(R) aux Galeries Saint-Hubert - ont bien entendu répondu présents à Design September, tout comme les institutions, telle "Design Flandre", qui découvre et promeut chaque année d'incroyables talents. Citons encore à venir, le rendez-vous du marché aux puces (parking Caméléon, le 19 septembre) et enfin, le 1er octobre, le grand colloque sur "le graphisme à l'échelle de la cité".
Bruxelles la créative
Pour parfaire le voyage dans son versant artistique, l'on descendra à l'Hôtel Bloom, tout aussi design - situé tout contre le magnifique Jardin Botanique - où chaque chambre offre une fresque différente, toutes réalisées par de jeunes artistes. Et nous n'oublierons pas également de nous arrêter dans le tout nouveau bar à tapas Pixel, que l'on doit à Charles Kaisin, pour déguster une belle tartine !
S'il fallait encore le prouver, avec Design September, Bruxelles montre une fois de plus le dynamisme d'une capitale qui bouge, vit et vibre au son de la création.
Pour un aperçu du voyage en images, cliquez sur suivant.
design september
design september © design september
 Design September
Du 9 septembre au 1er octobre 2010
Bruxelles, Belgique
www.designseptember.be
et pour préparer au mieux son voyage : www.tourismebelgique.com
Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

A l'Atomium, Intersections

Jean François d'Or
Jean François d'Or © PP/MAP
Trois jeunes designers belges issus de Wallonie, Flandre et Bruxelles, nous raconte leurs parcours créatifs respectifs, depuis leurs débuts jusqu'à maintenant. Ici, Jean-François d'Or, qui collabore notamment actuellement avec Ligne Roset, devant l'une de ses premières créations, une borne de stationnement de vélo.
A l'Atomium, Intersections

Lampe DISK - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

DISK
DISK © Jean-François d'OR
Jean-François d'Or
Jean-François d'Or vient de Bruxelles. Il collabore notamment avec Ligne Roset.
Lampe DISK - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Table - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

table
table © Destino design - DR
Nicolas Destino Destino Design éd. MyFab
Nicolas Destino vient de Wallonie. Dans le prolongement de sa première collection noire ou blanche, sa deuxième, dont cette table est issue, vient de sortir.
Table - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Chaise longue - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Chaise longue
Chaise longue © Linde Hermans
Cette jeune designer vient de Flandre. Elle récupère souvent des produits industriels existants pour les transformer. "L'objet ainsi créé est en quelque sorte animé par une vie éternelle."
Chaise longue - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Fighting the box

Fighting the box
Fighting the box © Fighting the box - PP/MAP
Exposition à la Centrale électrique
Marina BAUTIER, Alain BERTEAU, BIG-GAME, Michaël BIHAIN, Damien BIHR, Bram BOO, Jean-François D'OR, Benoît DENEUFBOURG, Nathalie DEWEZ, Nedda EL-ASMAR, Alain GILLES, Charles KAISIN, Xavier LUST, Stefan SCHöNING, Lucile SOUFFLET, Diane STEVERLYNCK, Roel VANDEBEEK, Vincent VAN DUYSEN, Danny VENLET et Sylvain WILLENZ, racontent une de leur création, des premiers croquis au produit fini, en passant par les maquettes et les prototypes.
Fighting the box

Des croquis... - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Big Table - Alain Gilles
Big Table - Alain Gilles © PP-MAP
Big Table - Alain Gilles
Des croquis... - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

... au produit fini

... au produit fini - Big Table - Alain Gilles
... au produit fini - Big Table - Alain Gilles © PP/MAP
Big Table - Alain Gilles
... au produit fini

Concept - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Concept - Fighting the box
Concept - Fighting the box © PP/MAP
"(...) notre objectif était de montrer le processus d'un objet, la fabrication d'objets réels, industrialisés et prêts à l'emploi, des histoires que les clients, les professionnels ou les profanes ne perçoivent pas toujours. Essayer de pénetrer dans le monde caché de certains designers... c'est également une manière de soulever des questions. Notre boîte, telle que l'on s'y réfère dans le titre de notre exposition, est une métaphore de beaucoup de choses." Dieter van der Storm, dans le catalogue de l'exposition.
Concept - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Stephan Shöning - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Stephan Shöning
Stephan Shöning © PP/MAP
Mobilier d'extérieur
Présenté à Fighting the box
Stephan Shöning - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Kwango Lee - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

EPS Kwango Lee - PP/MAP
EPS Kwango Lee - PP/MAP © EPS Kwango Lee - PP/MAP
EPS par Kwango Lee exposition "Lifelike design" chez Hunting et Collecting
Ce jeune designer coréen, qui a grandi dans une ferme, se référe souvent à ses grands-parents quand il parle de ses oeuvres. il crée à partir de "transformations primaires de matériaux primaires", du mobilier ou des luminaires très poétiques, de véritables scuptures ! Un exemple de "designart" conceptuel contemporain.
Kwango Lee - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Kwango Lee - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Kwango Lee
Kwango Lee © Kwango Lee-DR
Luminaire Feather Kwango Lee
Kwango Lee - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Joon&Jung - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Joon&Jung
Joon&Jung © Joon&Jung
Exposition I'm too sad to separate - Humanism et form exhibition Galerie Isabelle Azaïs
Les designers coréens, qui vivent aux Pays-Bas nous présentent leurs dernières créations, dont l'humanisme est le thème de fond. Rapport d'objet à objet, de personne à personne...
Joon&Jung - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Joon&Jung - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Joon&Jung
Joon&Jung © Joon&Jung
Humanism form Joon&Jung
Joon&Jung - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Joon&Jung - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Joon&Jung
Joon&Jung © Joon&Jung
Tasse "I'm too sad to separate" Joon&Jung
Joon&Jung - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Joon&Jung - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Joon&Jung
Joon&Jung © Joon&Jung
Tabourets Cloud stool Joon&Jung
Joon&Jung - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Joon&Jung - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Joon&Jung
Joon&Jung © Joon&Jung
Hands-on Chair Joon&Jung
Joon&Jung - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Alain Berteau - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

corian Alain Berteau
corian Alain Berteau © PP/MAP
Travail sur le Dupont Corian. Galeries Royales Saint-Hubert
Le designer a notamment travaillé pour optimiser la mise en oeuvre du matériau. La table Cards se monte ainsi "en kit", sans clou ni vis, simples plaques de Corian que l'on assemble.
Alain Berteau - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Alain Berteau - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Alain Berteau
Alain Berteau © Alain Berteau
Le designer nous a confié qu'il allait bientôt monter sa propre maison d'édition.
Alain Berteau - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Alain Berteau - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Alain Berteau
Alain Berteau © Alain Berteau
Au milieu d'une étagère en Corian, des "cache-classeurs" aux propriétés acoustiques, crées par le designer.
Alain Berteau - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Thalen&Thalen - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Thalen&Thalen
Thalen&Thalen © PP/MAP
Objets contemporains en argent Kelman Visser Gallery
Thalen & Thalen (père et fils) donne un souffle nouveau à l'orfèvrerie avec des créations contemporaines respectant ce savoir-faire séculier.
Thalen&Thalen - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Thalen&Thalen - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Thalen&Thalen
Thalen&Thalen © Thalen&Thalen
Pour obtenir ces magnifiques créations, Thalen&Thalen usent techniques anciennes et modernes. Tradition et modernité se font écho lors de cette exposition à la Kelman Visser Gallery, située dans une magnifique maison de maître art nouveau signée Victor Horta (dont on ne peut diffuser les photos, donc à découvrir !)
Thalen&Thalen - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Pieter Stockmans - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

céramique bruxelles
céramique bruxelles © PP/MAP
Au détour de la balade... Artiste, plasticien, céramiste, Pieter Stockmans démontre une fois de plus toute son imagination, sa poésie et sa créativité à l'occasion d'une installation inspirée des catastrophes naturelles,dans la salle des guichets des années 30 de l'ancienne Poste. Il imagine ainsi la sauvegarde de la Belgique d'une grave inondation grâce à la céramique. Et toujours, ce bleu qui lui est propre. ^
Pieter Stockmans, jusqu'au 30 octobre, "De Loketten", Parlement flamand, 99, rue de la Croix De Fer 1000 Bruxelles. Entrée gratuite, ouvert tous les jours sauf dimanche, de 10h à 17h.
Pieter Stockmans - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Pixel - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Pixel
Pixel © PP/MAP
Un autre détour par le nouveau bar à tapas Pixel, imaginé par Charles Kaisin, dans le quartier des Sablons.
Pixel - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Design vlaanderen - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Design vlaanderen
Design vlaanderen © PP/MAP
Galerie 19, rue de Chancellerie à Bruxelles
L'institution du design de Flandre ne pouvait pas manquer Design September. L'occasion de découvrir non seulement une galerie, mais aussi un véritable laboratoire de promotion du design de Flandre - et du design en général - et tête chercheuse de nouveaux talents !
Design vlaanderen - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Montagnes suisses... - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

design suisse
design suisse © PP/MAP
"Un peu de design du pays des montagnes" Daniel Perahia/interiors/projects/design 63, Quai au Bois à Brûler
Un galerie à ne pas manquer ! Daniel Pérahia y présente à l'occasion de Design September, une sélection de design suisse, notamment les pièces de Moormann, Alfredo Häberli, Jörg Boner, l'Atelier Oï, Big Game...
Montagnes suisses... - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

Colloques/conférences - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles

design september
design september © design september
Un cycle de conférences sur le graphisme et la ville, le 1er octobre.
Colloques/conférences - Design September, le rendez-vous design de Bruxelles
 
Recevez gratuitement
La newsletter Maison à Part
L'e-magazine de l'habitat sous tous les angles
Vous pouvez vous désabonner en un clic