Les frères Campana à l'honneur

    Publié le 14 avril 2010 par Pauline Polgar
    Un livre d'entretiens, une exposition-vente événement à Paris, sans oublier bien sûr leur présence au Salon de Milan avec des nouveautés... Humberto et Fernando Campana connaissent un mois d'avril chargé ! L'occasion de (re)découvrir l'univers "design-art" du plus célèbre duo de designers brésiliens.
    "Il est difficile de parler des frères Campana comme d'une unité ou d'un tout homogène. Souvent perçus comme des jumeaux, les deux frères, qui se ressemblent physiquement et intellectuellement, sont pourtant deux entités autonomes. Un proton et un électron chargés négativement et positivement, évoluant librement, mais indissociables. 'Les Campana' sont deux et un à la fois."
    Les "enfants terribles du design brésilien", Humberto et Fernando Campana se livrent à Cédric Morisset le temps d'un livre-entretiens passionnant à paraître la semaine prochaine aux Editions Archibooks, inaugurant avec eux leur nouvelle collection "Design etc". D'où leur vient leur inspiration ; comment, de leurs études respectives de droit et d'architecture, en sont-ils venus au design à quatre mains ; comment travaillent-ils ? Autant de questions auxquelles ils répondent sans fard et sans ambages.
    couverture livre frères Campana
    couverture livre frères Campana © Ed. Archibooks, 2010
     "Entre kitsch et régionalisme"
    L'on découvre ainsi à quel point leur travail sur le recyclage des matériaux n'a rien à voir avec une quelconque volonté de se conformer à l'air du temps - précurseurs pourtant sur ce sujet, ils n'ont "jamais positionné leur travail sur ce plan" - mais plutôt comme un manifeste de liberté, tel que nous l'explique d'ailleurs Cédric Morisset dans son introduction : "avec une farouche volonté de s'affranchir des codes et des normes et un instinct de liberté rendu plus fort par les années de dictature brésilienne, les Campana se sont inscrits dans une lignée de designers-libres-penseurs (...). Floutant les frontières entre art et design, ils ont posé leurs valises créatives dans un interstice mouvant, sujet à polémique, mais qui a toujours enrichi le design." Avec le Brésil, ses contradictions et ses couleurs, ses leçons de vie et ses richesses, en toile de fond. Un travail "sur le fil du rasoir entre kitsch et régionalisme" répondent-ils donc à leur interlocuteur lorsqu'il leur demande de définir leur univers. Et une ligne directrice, "un must", comme la définit Fernando, "'l'imperfection".

    Le must de "l'imperfection"

    C'est ainsi, expliquent-ils, qu'avec leur collection baptisée "Inconfortable", leur jeu était trouvé : "Nous avions découvert, raconte Humberto, que notre langage est celui de l'erreur, de l'imperfection, de l'irrationnel, de l'imprécision. C'est notre poésie. Nous nous sommes trouvés et nous avons trouvé à la fois notre voie et notre voix, totalement différente de celle de l'art ou du design."
    Edition limitée de 150 exemplaires + 2 EA
<div class=
    Création 2006, inox brossé, peluches
    90 x 75 x 80 cm" class="zoomtype_round03" id="zoom-target-6605634905069" data-zoom-image="https://www.maisonapart.com/images/normal/20100414_193813_banquette.jpg" src="https://www.maisonapart.com/images/normal/20100414_193813_banquette.jpg"/>
    banquette Campana © Banquete Chair, Estudio Campana - Perimeter Art&Design
    Edition limitée de 150 exemplaires + 2 EA
    Création 2006, inox brossé, peluches
    90 x 75 x 80 cm
     A Milan cette année, ils présentent à la galerie Spazio Rossana Orlandi, des vases en résine avec insertions de cuir, de peau de vache ou de cheval, ainsi que des branche de pêcher, pour le fabricant Corsi. L'on y retrouve là encore leurs origines, une allusion à l'artisanat de leur pays, comme ils l'ont expliqué à notre confrère canadienne Lucie Lavigne. Ils ont d'ailleurs fait leurs premières armes dans ce secteur, en travaillant avec des coquillages, comme nous l'apprend l'ouvrage pré-cité.

    Leurs créations s'arrachent

    Ils sont depuis, devenus des incontournables de la scène design actuelle. Leurs créations, convoitées par les collectionneurs, ont déjà pour certaines, fait leur entrée dans les musées. C'est pourquoi l'exposition-vente organisée à la Galerie Perimeter Art&design - leur représentant exclusif en France - soit une dizaine d'assises exposées du 8 avril au 8 mai, fait l'événement. Selon le Figaroscope, certaines d'entre elles auraient d'ailleurs déjà trouvé preneurs, les "deux des plus grosses pièces sur les douze, dont la Sonia Diniz de 2003 (éd. à 12 ex. plus 2 EA). Des ronds fluo plus gros que des pièces d'or, pour 62 000 €", indique le journal.
    Que cela soit par l'humour, l'esthétique ou la poésie qu'elles revêtent, vous l'aurez compris, les créations des Campana sont à connaître, que l'on aime ou que l'on n'aime pas, car elles ne laissent jamais indifférents.
    Découvrez certaines des pièces exposées à la Galerie Perimeter Art&Design, en cliquant sur suivant.
    Humberto et Fernando Campana
    Collection Design etc (Dir. de coll. Marion Vignal)
    Ed. Archibooks
    Entretien des designers avec Cédric Morisset
    96 pages
    12,90 €
    Fernando & Humberto Campana
    une dizaine d'assises exclusives de l'Estudio Campana
    Du 8 avril au 8 mai 2010
    Perimeter Art&Design
    47 rue Saint André des Arts, 75006 Paris, 1er étage.
    Ouverture : mardi - samedi
    De 14h30 à 19h00 et sur rendez-vous
    tel : +33(0)15542 0122
    Site des frères Campana
    Les frères Campana à l'honneur

    Chaise Dolphins & Sharks

    Chaise Dolphins & Sharks
    Chaise Dolphins & Sharks © Estudio Campana - Perimeter Art&Design
    Edition limitée de 35 exemplaires + 2 EA
    Création 2005, inox brossé, peluches
    90 x 75 x 80 cm
    Chaise Dolphins & Sharks

    Banc Harumaki - Les frères Campana à l'honneur

    Estudio Campana - Perimeter Art&Design
    Estudio Campana - Perimeter Art&Design © Estudio Campana - Perimeter Art&Design
    Edition limitée de 12 exemplaires + 2 EA
    Création 2007, inox brossé, feutre, tissu, gomme
    150 x 90 cm
    Banc Harumaki - Les frères Campana à l'honneur

    Chaise Poltrona - Les frères Campana à l'honneur

    Chaise Poltrona - Estudio Campana - Perimeter Art&Design
    Chaise Poltrona - Estudio Campana - Perimeter Art&Design © Estudio Campana - Perimeter Art&Design
    Edition limitée de 35 exemplaires + 2 EA
    Création 2001, inox brossé, plexiglas, rotin
    70 x 80 x 75 cm
    Chaise Poltrona - Les frères Campana à l'honneur

    Chaise Sonia Diniz

    Chaise Sonia Diniz - Estudio Campana - Perimeter Art&Design
    Chaise Sonia Diniz - Estudio Campana - Perimeter Art&Design © Estudio Campana - Perimeter Art&Design
    Edition limitée de 12 exemplaires + 2 EA
    Création 2005, inox brossé, feutre, tissu, gomme
    80 x 63 x 63 cm
    Chaise Sonia Diniz

    Chaise Sushi III

    Chaise Sushi III - Estudio Campana - Perimeter Art&Design
    Chaise Sushi III - Estudio Campana - Perimeter Art&Design © Estudio Campana - Perimeter Art&Design
    Edition limitée de 35 exemplaires + 2 EA
    Création 2002, inox brossé, feutre, tissu, gomme
    90 x 45 x 45cm
    Chaise Sushi III

    Chaise Sushi IV

    Chaise Sushi IV - Estudio Campana - Perimeter Art&Design
    Chaise Sushi IV - Estudio Campana - Perimeter Art&Design © Estudio Campana - Perimeter Art&Design
    Edition limitée de 35 exemplaires + 2 EA
    Création 2005, inox brossé, feutre, tissu, gomme
    90 x 75 x 80 cm
    Chaise Sushi IV
    Articles qui devraient vous intéresser
     
    Recevez gratuitement
    La newsletter Maison à Part
    L'e-magazine de l'habitat sous tous les angles
    Vous pouvez vous désabonner en un clic