150 m2 décorés "à la française"

    Publié le 15 mars 2010 par C.Chahi
    L'architecte d'intérieur Christine Borella et son équipe viennent de signer toute la décoration d'une villa de 600 m2. Tapis et rideaux créés sur-mesure, pièces de mobilier triées sur le volet, luminaires originaux... Aucun détail n'a été laissé au hasard pour donner du caractère à l'endroit. Visite guidée des 150 m2 du rez-de-chaussée.
    Une villa de 600 m2 implantée dans l'est de la France, aménagée selon les règles du feng-shui et décorée "à la française". Voilà ce à quoi rêvait depuis longtemps un couple de résidents suisses. Un rêve qui s'est concrétisé grâce, notamment, à Christine Borella, architecte d'intérieur choisie pour décorer la maison. "Lorsque les propriétaires m'ont contactée, raconte-t-elle, la construction de la maison venait tout juste d'être achevée. A l'intérieur, les pièces étaient complètement vides, il y avait donc tout à imaginer en sachant que, pour moi, l'objectif était avant tout de parvenir à donner une âme à l'endroit". Un travail qui devait également se faire en respectant les attentes des propriétaires. Ces derniers avaient en effet émis le souhait d'évoluer dans un intérieur emblématique du style français, c'est-à-dire à la fois "sobre et chic".
    Ne disposant d'aucun repère précis quant à leurs goûts, l'architecte s'est donc efforcée, dans un premier temps, de cerner le mode de vie et les habitudes de couple ainsi que de leurs enfants. "La famille étant de nature plutôt sportive, explique-t-elle, le style devait parvenir à être élégant, tout en restant décontracté. Par ailleurs, la maison étant destinée à abriter plusieurs générations sous le même toit, il fallait également que tous les habitants quels que soient leurs âges et leurs activités, puissent jouir de leur propre espace".
    "Créer des espaces dans des volumes"
    BORELLA ART DESIGN
    BORELLA ART DESIGN © BORELLA ART DESIGN
     
    Pour parvenir à satisfaire tout le monde, l'architecte a donc fait le choix de créer deux ambiances dans le salon : ambiance "lounge" d'un côté, avec du mobilier design et "plus formelle" de l'autre, avec deux canapés aux lignes plus classiques. Une juxtaposition plutôt inhabituelle justifiée par la volonté de "créer des espaces dans des volumes". Et quels volumes ! Un gigantesque hall d'entrée orné de colonnes, deux imposantes vérandas à charpentes métalliques, une cuisine avec une belle hauteur sous plafond... Etant donnée sa vaste superficie, l'une des pièces abrite à la fois un coin bibliothèque et un bureau, deux pôles distincts judicieusement reliés entre eux par un bar implanté en arc de cercle. De la même manière, dans la véranda installée en contrebas, l'espace disponible a été réparti entre un billard et un coin repas matérialisé par une table en bois et en verre aux lignes élégantes. "Les pièces étant ouvertes l'une sur l'autre, commente Christine Borella, elles forment un espace polyvalent suffisamment grand pour que chacun puisse y pratiquer une activité sans gêner l'autre".
    Afin de rendre les pièces conviviales malgré leur taille, l'architecte a décidé d'y introduire de nombreux tissus : des rideaux aux couleurs chaudes, mais également des tapis en laine dont la plupart ont été dessinés sur-mesure. Souvent même, dans un souci de cohérence, certains motifs figurant sur les rideaux ont été repris sur les tapis et inversement.

    Des détails chocs

    La consigne donnée par les propriétaires étant "le raffinement", l'architecte a été particulièrement attentive aux détails. Avec son motif "technique", la barre de spots installée au plafond dans la cuisine fait, par exemple, directement écho à la structure métallique de la véranda, pièce avec laquelle elle communique. La couleur des colonnes situées dans l'entrée, l'opacité des rideaux, les matériaux utilisés pour fabriquer le bar... Autant d'éléments qui ont eux-aussi été minutieusement étudiés par Christine Borella et les membres de son équipe.
    Finalement, l'architecte aura réussi à personnaliser les lieux sans les dénaturer. "Tout ce qui faisait le charme de l'endroit a été conservé, explique Christine Borella, notamment la perspective offerte depuis le salon jusqu'au jardin". De quoi satisfaire pleinement les propriétaires.
    Pour découvrir l'intérieur de la villa, cliquez sur suivant.
    150 m2 décorés "à la française"

    Hall d'entrée

    Hall d'entrée - BORELLA ART DESIGN
    Hall d'entrée - BORELLA ART DESIGN © BORELLA ART DESIGN
    L'architecte d'intérieur Christine Borella et son équipe ont été chargés de décorer une villa située dans l'est de la France.
    Hall d'entrée

    Hall d'entrée

    Hall d'entrée - BORELLA ART DESIGN
    Hall d'entrée - BORELLA ART DESIGN © BORELLA ART DESIGN
    Pour "réchauffer" le hall d'entrée, des tapis ont été installés au sol. Un lustre composé de milliers de pastilles descend du plafond comme une signature.
    Hall d'entrée

    Cuisine - 150 m2 décorés "à la française"

    Cuisine - BORELLA ART DESIGN
    Cuisine - BORELLA ART DESIGN © BORELLA ART DESIGN
    Dans la cuisine, l'architecte s'est permis quelques touches de fantaisie puisque des stickers habillent certains murs.
    Cuisine - 150 m2 décorés "à la française"

    Détail cuisine - 150 m2 décorés "à la française"

    Détail cuisine - BORELLA ART DESIGN
    Détail cuisine - BORELLA ART DESIGN © BORELLA ART DESIGN
    La barre de spots installée au plafond fait directement écho à la structure métallique de la véranda, pièce avec laquelle elle communique.
    Détail cuisine - 150 m2 décorés "à la française"

    Véranda - Jardin d'été

    Véranda - Jardin d'été - BORELLA ART DESIGN
    Véranda - Jardin d'été - BORELLA ART DESIGN © BORELLA ART DESIGN
    La véranda attenante à la cuisine a été transformée en jardin d'été. Le volume a été divisé en deux avec d'un côté un espace salon et, de l'aure, un coin repas.
    Véranda - Jardin d'été

    Salon "formel" - 150 m2 décorés "à la française"

    Salon "formel" - BORELLA ART DESIGN
    Salon "formel" - BORELLA ART DESIGN © BORELLA ART DESIGN
    Le double salon a lui-aussi été divisé en deux : d'un côté une ambiance "lounge" avec du mobilier design et une ambiance "plus formelle" de l'autre, avec deux canapés aux lignes plus classiques.
    Salon "formel" - 150 m2 décorés "à la française"

    Salon "lounge" - 150 m2 décorés "à la française"

    Salon "lounge" - BORELLA ART DESIGN
    Salon "lounge" - BORELLA ART DESIGN © BORELLA ART DESIGN
    Côté lounge, c'est la décontraction avec notamment un canapé en L pour permettre aux occupants de s'installer confortablement.
    Salon "lounge" - 150 m2 décorés "à la française"

    Espace polyvalent - 150 m2 décorés "à la française"

    Espace polyvalent - BORELLA ART DESIGN
    Espace polyvalent - BORELLA ART DESIGN © BORELLA ART DESIGN
    Etant donnée sa vaste superficie, l'une des pièces abrite à la fois un coin bibliothèque et un bureau, deux pôles distincts judicieusement reliés entre eux par un bar implanté en arc de cercle.
    Espace polyvalent - 150 m2 décorés "à la française"

    Salon bibliothèque - 150 m2 décorés "à la française"

    Salon bibliothèque - BORELLA ART DESIGN
    Salon bibliothèque - BORELLA ART DESIGN © BORELLA ART DESIGN
    Ici, le coin salon/bibliothèque. En face de lui se trouve le bureau.
    Salon bibliothèque - 150 m2 décorés "à la française"

    Véranda - Jardin d'hiver

    Véranda - Jardin d'hiver - BORELLA ART DESIGN
    Véranda - Jardin d'hiver - BORELLA ART DESIGN © BORELLA ART DESIGN
    De la même manière, dans la véranda installée en contrebas, l'espace disponible a été réparti entre un billard et un coin repas.
    Véranda - Jardin d'hiver

    Coin repas - 150 m2 décorés "à la française"

    Coin repas - BORELLA ART DESIGN
    Coin repas - BORELLA ART DESIGN © BORELLA ART DESIGN
    Le coin repas est matérialisé par une table aux lignes élégantes.
    Coin repas - 150 m2 décorés "à la française"

    Montée escaliers - 150 m2 décorés "à la française"

    Montée escaliers - BORELLA ART DESIGN
    Montée escaliers - BORELLA ART DESIGN © BORELLA ART DESIGN
    Dans l'escalier, une applique fait écho au lustre à pastilles installé dans le hall d'entrée. Les motifs des rideaux s'y harmonisent également.
    Montée escaliers - 150 m2 décorés "à la française"

    Palier - 150 m2 décorés "à la française"

    Palier - BORELLA ART DESIGN
    Palier - BORELLA ART DESIGN © BORELLA ART DESIGN
    "Plus on monte, plus la sobriété est de mise", commente Christine Borella qui, après s'être occupée du rez-de-chaussée, s'est attelée à la décoration de l'étage.
    Palier - 150 m2 décorés "à la française"
    Articles qui devraient vous intéresser
     
    Recevez gratuitement
    La newsletter Maison à Part
    L'e-magazine de l'habitat sous tous les angles
    Vous pouvez vous désabonner en un clic