L'HABITAT SOUS TOUS LES ANGLES

L'ornement oriental vu par treize designers

Par C.Chahi
,
le 17 décembre 2009
Les Ateliers de Paris présente jusqu'au 30 janvier une exposition consacrée à l'ornement oriental. Un thème choisi pour rendre hommage à la Turquie, invitée culturelle de la France, cette année. Découverte en images.
La Turquie est l'invitée culturelle de la France jusqu'au 31 mars 2010. A cette occasion, les Ateliers de Paris ont décidé de faire travailler sur un même thème des designers turcs et parisiens. Qu'ils soient de Paris ou d'Istanbul, les treize participants ont ainsi été invités à faire partager leur vision de l'ornement oriental. Un thème qui fait actuellement, comme le souligne les Ateliers de Paris, un retour marqué dans l'univers de la création : "à l'heure où le dépouillement et l'épure semblent dominer sur le marché de la décoration, apparaît en parallèle un courant donnant toute sa place à l'ornement jusqu'à lui donner corps et sens".

Revisiter la tradition

L'exposition, qui est visible jusqu'au 31 janvier 2010, réunit à la fois des bijoux, des objets design, des créations textiles, des sculptures... Le tout présenté avec une scénographie signée Arzu Firuz, créatrice turque vivant à Paris et résidente aux Ateliers, et Paul Huber, son associé.
Habitué à réinterpréter les objets orientaux, le duo en a d'ailleurs profité pour inclure l'un de ses fameux tapis rouge assymétrique en vinyle revisitant les motifs traditionnels, ainsi qu'un abat-jour dont la forme très évasée reprend celle des robes portées par les membres de certaines confréries religieuses. Avec cette exposition, le but des Ateliers de Paris est en effet de livrer aux visiteurs une vision la plus globale possible de l'ornement, "tant dans sa fonction décorative que symbolique".
Selon leur pays d'origine, les designers se sont tantôt inspirés de la culture turque, tantôt de la culture parisienne. Côté parisien, par exemple, la créatrice culinaire Julie Rothhahn revisite le florentin, spécialité culinaire régionale à base d'amandes effilées, de noix broyées et d'agrumes séchées. Côté turc, Erdem Akan s'est quant à elle inspirée de la cape de prière islamique - la taqiyah, une calotte ronde en forme de demi-sphère - pour fabriquer des bols. De la même manière, son banc "Grand Bazaar" a été imaginé à partir du mythe du tapis volant. Autant de créations qui illustrent les liens cultuels étroits unissant la France à la Turquie.
Pour découvrir quelques-unes des pièces exposées jusqu'au 31 janvier 2010 aux Ateliers de Paris, cliquez sur suivant.
Exposition Ornementa Paris / Istanbul
Design contemporain Turc et Français
Jusqu'au 31 janvier 2010
Exposition ouverte du mardi au samedi de 13 heures à 19 heures
Entrée libre
Fermée exceptionnellement du 25/12/2009 au 04/01/2010
Renseignements sur le : www.ateliersdeparis.com ou sur le www.saisondelaturquie.fr
L'ornement oriental vu par treize designers

Bol - L'ornement oriental vu par treize designers

Bol - Ornementa - Ateliers de Paris
Bol - Ornementa - Ateliers de Paris © Ateliers de Paris
Bol Hadji, création d'Erdem Akan inspirée de la cape de prière islamique, la taqiyah, une calotte ronde en forme de demi-sphère.
Objets fabriqués en prototypage rapide avec motifs
Bol - L'ornement oriental vu par treize designers

Banc - L'ornement oriental vu par treize designers

Banc - Ornementa - Ateliers de Paris
Banc - Ornementa - Ateliers de Paris © Ateliers de Paris
Banc "Grand Bazaar", création d'Erdem Akan imaginée à partir du mythe du tapis volant et de l'usage du tapis comme élément d'assise dans la culture orientale.
Revêtement en tapis et structure métallique
Dimensions : 164 x 49 cm et H. : 38 cm
Banc - L'ornement oriental vu par treize designers

Lampe - L'ornement oriental vu par treize designers

Lampe - Ornementa - Ateliers de Paris
Lampe - Ornementa - Ateliers de Paris © Ateliers de Paris
Lampe "Mousson", création de Valérie Boy inspirée "des pluies exotiques, de leur rudesse, de leur extrême poésir et de leur brièveté".
A noter que les 2.000 perles de cette création sont ornementées de découpes.
Lampe - L'ornement oriental vu par treize designers

Moulures murales - L'ornement oriental vu par treize designers

Moulures murales - Ornementa - Ateliers de Paris
Moulures murales - Ornementa - Ateliers de Paris © Ateliers de Paris
Bagues en polystyrène reprennant la forme des moulures murales traditionnelles orientales. Création faisant partie de la collection "Classics" d'Ela Cindoruk.
Moulures murales - L'ornement oriental vu par treize designers

Assise design - L'ornement oriental vu par treize designers

Assise design - Ornementa - Ateliers de Paris
Assise design - Ornementa - Ateliers de Paris © Ateliers de Paris
Création de Defne Koz, designer d'origine turque vivant entre les Etats-Unis et l'Italie.
Assise design - L'ornement oriental vu par treize designers

Tapis Holbein - L'ornement oriental vu par treize designers

Tapis Holbein - Ornementa - Ateliers de Paris
Tapis Holbein - Ornementa - Ateliers de Paris © Ateliers de Paris
Tapis tapis rouge assymétrique en vinyle revisitant les motifs traditionnels orientaux. Création de Arzu Firuz et de son associé Paul Huber.
Tapis fabriqué grâce à la technique de la découpe numérique
Dimensions : 186 x 280 cm
Tapis Holbein - L'ornement oriental vu par treize designers

Service à Raki

Service à Raki - Ornementa - Ateliers de Paris
Service à Raki - Ornementa - Ateliers de Paris © Ateliers de Paris
Service à Raki signé Koray Ozgen. A travers ses éléments visuels, cette création fait référence aux anges de Sainte Sophie.
Matière : verre soufflé bouche
Traitement de surface par Legrand
Service à Raki

Profilés en papier

Ateliers de Paris
Ateliers de Paris © Ateliers de Paris
Modules en papier imaginés par Marianne Guély
Diamètre : 20 cm
Profilés en papier
Nous vous recommandons

Cette demeure californienne a retrouvé une nouvelle jeunesse grâce à une transformation pharaonique

 
Recevez gratuitement
La newsletter Maison à Part
L'e-magazine de l'habitat sous tous les angles
Vous pouvez vous désabonner en un clic