L'HABITAT SOUS TOUS LES ANGLES

Rénovation : la technique de la superposition au secours d'une terrasse vieillissante

Par Amélie Njaboum
,
le 2 juillet 2015
Les espaces extérieurs d'une maison contemporaine à Nîmes nécessitaient un rafraîchissement complet. L'entreprise Rouvière a donc apporté son expertise en intégrant des dalles de béton sur l'ensemble des terrasses et des abords de piscine grâce à une technique de superposition sur l'existant.
Dans le centre de Nîmes, cette maison résidentielle a tout pour plaire avec sa piscine et ses terrasses ombragées grâce aux nombreux arbres voisins. Mais les propriétaires souhaitaient redonner de la modernité et harmoniser leurs différents espaces extérieurs, ils ont donc fait appel à l'entreprise Rouvière pour rénover l'intégralité de leurs terrasses ainsi que la piscine.
C'est le béton, spécialité de l'entreprise, qui a été le matériau privilégié pour cette rénovation qui s'est déroulée non sans difficultés.
« L'emplacement central de la maison dans la ville et sa proximité avec les terrasses, a compliqué le chantier. Nous avons dû faire appel à des engins de levage pour apporter les matériaux et déblayer les déchets par le haut », nous révèle Serge Rouvière, gérant de l'entreprise.
Découvrez les détails de cette transformation, en pages suivantes.
Rénovation : la technique de la superposition au secours d'une terrasse vieillissante

Avant : des terrasses classiques et vieillissantes

Avant : des terrasses classiques et vieillissantes  - Rénovation d'abords de piscine et terrasses
Avant : des terrasses classiques et vieillissantes - Rénovation d'abords de piscine et terrasses © Rouvière construction
Les terrasses qui entouraient la maison étaient tout ce qu'il y a de plus classiques. Les petites dalles carrées étaient là depuis aussi longtemps que la maison, soit environ 30 ans.
Abîmées, tâchées et plus vraiment dans l'air du temps, elles ont été totalement recouvertes.
Avant : des terrasses classiques et vieillissantes

Après : une transformation radicale grâce au béton

Après : une transformation radicale grâce au béton - Rénovation d'abords de piscine et terrasses
Après : une transformation radicale grâce au béton - Rénovation d'abords de piscine et terrasses © Rouvière construction
« Nous sommes spécialisés dans le béton, nous le transformons nous-même avec une formule qui nous est propre. Il a suffi aux propriétaires de choisir le style et la couleur des dalles qui leur plaisaient le plus et nous les avons réalisées sur-mesure », explique Serge Rouvière.
Le béton choisi est gris anthracite et chaque terrasse possède des dalles de dimensions différentes, adaptées à la surface rénovée. Plus larges que les précédentes, elles donnent une dimension plus contemporaine à l'ensemble de la terrasse.
La rénovation a été opérée avec une technique de superposition des nouvelles dalles sur les anciennes.
Après : une transformation radicale grâce au béton

Avant : des dalles qui n'étaient pas en accord avec le style de la maison

Avant : des dalles qui n'étaient pas en accord avec le style de la maison - Rénovation d'abords de piscine et terrasses
Avant : des dalles qui n'étaient pas en accord avec le style de la maison - Rénovation d'abords de piscine et terrasses © Rouvière construction
Ici, l'on constate qu'il existe un contraste entre le bâti et le sol de la terrasse et des escaliers.
Le garde-corps métallique aux lignes épurées est très contemporain tandis que le sol s'apparente plutôt à celui d'une maison ancienne de campagne.
Avant : des dalles qui n'étaient pas en accord avec le style de la maison

Des escaliers qui se marient désormais au paysage

Des escaliers qui se marient désormais au paysage  - Rénovation d'abords de piscine et terrasses
Des escaliers qui se marient désormais au paysage - Rénovation d'abords de piscine et terrasses © Rouvière construction
Les escaliers sont désormais en accord avec le reste du bâti grâce à de larges dalles en béton, comme sur les terrasses.
Les garde-corps sont quasiment invisibles et les marches s'intègrent au paysage verdoyant qui les entoure grâce à cette couleur minérale naturelle.
Des escaliers qui se marient désormais au paysage

Des épaisseurs de dalles bien étudiées

Des épaisseurs de dalles bien étudiées - Rénovation d'abords de piscine et terrasses
Des épaisseurs de dalles bien étudiées - Rénovation d'abords de piscine et terrasses © Rouvière construction
« Pour cette réalisation, nous avons posé le neuf par-dessus l'existant, comme en cuisine ou dans une salle de bains. Il était donc important de prendre en considération le poids des nouveaux éléments. C'est pourquoi, sur les terrasses, les dalles font seulement 2 cm d'épaisseur », précise le dirigeant de l'entreprise Rouvière.
Des épaisseurs de dalles bien étudiées

Une piscine qui tombait en décrépitude

Une piscine qui tombait en décrépitude  - Rénovation d'abords de piscine et terrasses
Une piscine qui tombait en décrépitude - Rénovation d'abords de piscine et terrasses © Rouvière construction
Le gros du travail pour ce projet résidait en la rénovation de la piscine. « Il y avait un petit liseré de pâte de verre à l'intérieur du bassin qui se décollait petit à petit et qui faisait un brin dépassé en termes de style », se rappelle Serge Rouvière.
Autour, il y avait des margelles en pierres disparates qui renforçaient l'image vieillissante du lieu
Une piscine qui tombait en décrépitude

Une piscine au style contemporain

Une piscine au style contemporain - Rénovation d'abords de piscine et terrasses
Une piscine au style contemporain - Rénovation d'abords de piscine et terrasses © Rouvière construction
« Pour redonner un style contemporain à la piscine, nous l'avons entièrement recouverte d'un béton de notre confection afin d'uniformiser le bassin », raconte de dirigeant de l'entreprise Rouvière.
Les margelles en béton Sermigrésé (produit de l'entreprise Rouvière) s'accordent parfaitement avec le mobilier et la maison contemporaine attenante. Ici encore, chaque dalle est pensée et réalisée sur-mesure.
Celles qui constituent la plage de piscine, par exemple, sont particulièrement larges et permettent de délimiter cet espace.
Une piscine au style contemporain

Des dalles de béton posées par-dessus les anciennes margelles

Des dalles de béton posées par-dessus les anciennes margelles  - Rénovation d'abords de piscine et terrasses
Des dalles de béton posées par-dessus les anciennes margelles - Rénovation d'abords de piscine et terrasses © Rouvière construction
Autour ainsi qu'à l'intérieur de la piscine, Serge Rouvière a adopté la même technique que pour la terrasse, en recouvrant l'existant avec de nouvelles dalles. Ici, l'épaisseur des rectangles de béton est de 4 cm, soit le double de ceux de la terrasse.
Des dalles de béton posées par-dessus les anciennes margelles

Des escaliers dans la piscine pour plus de confort

Des escaliers dans la piscine pour plus de confort - Rénovation d'abords de piscine et terrasses
Des escaliers dans la piscine pour plus de confort - Rénovation d'abords de piscine et terrasses © Rouvière construction
À l'origine, la piscine n'avait pas de marches par lesquelles descendre. Le maître d'œuvre a donc réalisé un petit escalier intégré, en béton, dans un coin du bassin, pour en faciliter l'accès.
Des escaliers dans la piscine pour plus de confort

Fiche technique de la rénovation

Fiche technique de la rénovation - Rénovation d'abords de piscine et terrasses
Fiche technique de la rénovation - Rénovation d'abords de piscine et terrasses © Rouvière construction
Rénovation des abords d'une maison et de sa piscine
Maître d'ouvrage : privé
Maître d'œuvre : Rouvière Construction
Durée des travaux : 2/3 mois
Surface rénovée : environ 200 m2
Coût total de la rénovation : 90.000 euros
www.rouviere-beton.com
Fiche technique de la rénovation
 
Recevez gratuitement
La newsletter Maison à Part
L'e-magazine de l'habitat sous tous les angles
Vous pouvez vous désabonner en un clic