L'HABITAT SOUS TOUS LES ANGLES

Inspirations : des tables estivales pour un repas dehors !

Par Rouba Naaman-Beauvais
,
le 2 juillet 2015
L'été est là, et la chaleur donne envie de manger dehors, à l'ombre des arbres ou au bord de la piscine. Grande tablée, repas coloré ou pique-nique sur la pelouse, inspirez-vous de ces ambiances estivales pour imaginer votre table de repas dans le jardin !
En pages suivantes, découvrez douze tables estivales, colorées et festives, pour des repas en extérieur élégants et inspirés !
Inspirations : des tables estivales pour un repas dehors !

Une table en verre noire pour un repas chic à l'extérieur

Une table en verre noire pour un repas chic à l'extérieur  - Tables estivales
Une table en verre noire pour un repas chic à l'extérieur - Tables estivales © Maisons du Monde
On mange dehors sur... une table avec un plateau en verre noir brillant. Élégante, elle se suffit à elle-même et se passe de nappe, même si elle peut être habillée d'un joli chemin de table.
L'idée à retenir : Choisir du linge de table rouge pour habiller une table noir et blanche. Ultra chic !
Mise en scène Maisons du Monde
Une table en verre noire pour un repas chic à l'extérieur

Une table aux couleurs naturelles pour un repas authentique à l'extérieur

Une table aux couleurs naturelles pour un repas authentique à l'extérieur  - Tables estivales
Une table aux couleurs naturelles pour un repas authentique à l'extérieur - Tables estivales © Tissage de Luz
On mange dehors sur... une nappe aux fines rayures basques. Ses couleurs naturelles créent une ambiance authentique et chaleureuse.
L'idée à retenir : Jouer sur les teintes de vert sur la table, pour ne pas jurer avec la couleur de la pelouse...
Mise en scène Tissage de Luz
Une table aux couleurs naturelles pour un repas authentique à l'extérieur

Une nappe violette pour un repas oriental à l'extérieur

Une nappe violette pour un repas oriental à l'extérieur  - Tables estivales
Une nappe violette pour un repas oriental à l'extérieur - Tables estivales © Ambiance & Styles
On mange dehors sur... une nappe en camaïeu de violets, entourée de coussins satinés, et dressée pour un repas oriental. Un pique-nique des mille et une nuits...
L'idée à retenir : La vaisselle noire, de l'assiette à la serviette en passant par le tajine, est accompagnée d'éléments en argent, pour une table très raffinée.
Mise en scène Ambiances & Styles
Une nappe violette pour un repas oriental à l'extérieur

Une table rose pour un repas festif et lumineux à l'extérieur

Une table rose pour un repas festif et lumineux à l'extérieur  - Tables estivales
Une table rose pour un repas festif et lumineux à l'extérieur - Tables estivales © Botanic
On mange dehors sur... des tables roses et violettes en métal. Des couleurs estivales qui donnent du pep au jardin. L'ambiance est complétée par la multitude de luminaires, suspendus aux arbres ou posés au sol.
L'idée à retenir : Le chemin de table qui reprend les couleurs de la table, pour créer une harmonie.
Mise en scène Botanic
Une table rose pour un repas festif et lumineux à l'extérieur

Une table en bois pour un repas comme sur un bateau à l'extérieur

Une table en bois pour un repas comme sur un bateau à l'extérieur  - Tables estivales
Une table en bois pour un repas comme sur un bateau à l'extérieur - Tables estivales © Alinea
On mange dehors sur... une table en bois à lames, façon pont de bateau. L'inspiration maritime est contrebalancée par une vaisselle aux motifs végétaux.
L'idée à retenir : Le mélange de couleurs rouge et bleu pour une vaisselle originale et une table festive.
Mise en scène Alinéa
Une table en bois pour un repas comme sur un bateau à l'extérieur

Une table bleue pour un repas nature à l'extérieur

Une table bleue pour un repas nature à l'extérieur  - Tables estivales
Une table bleue pour un repas nature à l'extérieur - Tables estivales © Zara Home
On mange dehors sur... une table en bois dont la forme rappelle le bois flotté. Sa beauté lui permet de se passer de nappe, mais on la décore quand même, avec des coloris marins et des matières nobles.
L'idée à retenir : Les assiettes de présentation en corde, esprit "yacht club".
Mise en scène Zara Home
Une table bleue pour un repas nature à l'extérieur

Une nappe chaleureuse pour un repas convivial à l'extérieur

Une nappe chaleureuse pour un repas convivial à l'extérieur  - Tables estivales
Une nappe chaleureuse pour un repas convivial à l'extérieur - Tables estivales © Le Jacquard Français
On mange dehors sur... une nappe rouge et orange, chaleureuse et estivale. Elle appelle un repas convivial, provençal, baigné de soleil.
L'idée à retenir : Les paniers en osier, y compris sur une table de terrasse, pour renforcer le style "maison de campagne".
Mise en scène Le Jacquard Français
Une nappe chaleureuse pour un repas convivial à l'extérieur

Une table vitaminée pour un repas familial à l'extérieur

Une table vitaminée pour un repas  familial à l'extérieur - Tables estivales
Une table vitaminée pour un repas familial à l'extérieur - Tables estivales © Winkler pour Delamaison
On mange dehors sur... une grande table habillée d'une nappe aux rayures vitaminées et énergisantes. Ambiance familiale et festive, pour un déjeuner sur la plage qui se prolonge.
L'idée à retenir : Les coussins de siège, à installer même sur un banc pour plus de confort.
Mise en scène Winkler
En vente sur Delamaison.fr
Une table vitaminée pour un repas familial à l'extérieur

Une table noir et blanche pour un repas raffiné à l'extérieur

Une table noir et blanche pour un repas raffiné à l'extérieur  - Tables estivales
Une table noir et blanche pour un repas raffiné à l'extérieur - Tables estivales © H&M Home
On mange dehors sur... une table en bois qui joue sur le chic bicolore. Une nappe, deux chemins de table parallèles et des coussins, tous noir et blanc, apportent une élégance à cette table, qui pourrait aussi bien s'imaginer dedans.
L'idée à retenir : Les assiettes et bols cuivrés, une touche de raffinement supplémentaire sur la table et en décoration.
Mise en scène H&M Home
Une table noir et blanche pour un repas raffiné à l'extérieur

Une table à thème pour un repas marin à l'extérieur

Une table à thème pour un repas marin à l'extérieur  - Tables estivales
Une table à thème pour un repas marin à l'extérieur - Tables estivales © Zoé Confetti
On mange dehors sur... une table décorée comme pour un mariage, sur le thème de l'océan. Coquillages, bateaux et phares sont au rendez-vous pour souffler un air marin sur la terrasse...
L'idée à retenir : Les petites bouées décoratives utilisées comme socle des bougies.
Mise en scène Zoé Confetti
Une table à thème pour un repas marin à l'extérieur

Une table color block pour un repas vitaminé à l'extérieur

Une table color block pour un repas vitaminé à l'extérieur  - Tables estivales
Une table color block pour un repas vitaminé à l'extérieur - Tables estivales © Linvosges
On mange dehors sur... une table qui combine les couleurs ! Jaune et violet pour les chaises, argile pour la nappe, rouge pour les sets de table, jaune pour le chemin de table. L'esprit "color block" appliqué à la table de jardin.
L'idée à retenir : Combiner les couleurs pour créer soi-même une ambiance vitaminée dans le jardin.
Mise en scène Linvosges
Une table color block pour un repas vitaminé à l'extérieur

Une table zen pour un repas asiatique à l'extérieur

Une table zen pour un repas asiatique à l'extérieur  - Tables estivales
Une table zen pour un repas asiatique à l'extérieur - Tables estivales © Ambiance & Styles
On mange dehors sur... une table basse autour de laquelle on s'assied, à la japonaise. Au programme : thé dans une théière traditionnelle et sushis sur des tablettes en bois. La vaisselle d'inspiration asiatique arbore des motifs contemporains et estivaux.
L'idée à retenir : Manger au ras du sol, sur des coussins moelleux et colorés.
Mise en scène Ambiance & Styles
Une table zen pour un repas asiatique à l'extérieur
Nous vous recommandons

Les beaux jours seront bientôt là et vous savez que votre envie d'aller piquer une tête sera irrépressible. C'est le moment de concrétiser votre envie de piscine.

 
Recevez gratuitement
La newsletter Maison à Part
L'e-magazine de l'habitat sous tous les angles
Vous pouvez vous désabonner en un clic