L'appartement après la rénovation © Agathe Tissier
Situé au cinquième étage d'un immeuble haussmannien du 14e arrondissement de Paris, ce 50 m² est né de la division d'un grand appartement haussmannien suite à une succession. Inhabitable en l'état, car dénué de salle de bain, il nécessitait une réorganisation complète pour accueillir la propriétaire. Conquise par le travail que l'architecte Hélène Guillou avait réalisé dans l'appartement voisin, elle décide de faire appel à elle pour rénover son bien.
"
Ma cliente vivait seule avec sa fille étudiante qui était sur le point de quitter le nid. Elle souhaitait mettre son logement actuel en location pour s'installer dans cet appartement", raconte l'architecte. Le 50 m² devait donc être aménagé de manière à pouvoir accueillir la jeune fille lorsqu'elle rend visite à sa mère, avec une pièce hybride pouvant servir de chambre. "
En plus de la réorganisation, le défi de cette rénovation était d'isoler thermiquement et acoustiquement les pièces déperditives", complète Hélène Guillou.
Fiche technique :
Qui vit ici ? Une femme seule
Emplacement : 14e arrondissement de Paris
Superficie : 50 m²
Date des travaux : de janvier à septembre 2025
Entreprise de travaux : The French Renov
Tapissier : Atelier Vivien
Budget : 120.000 euros

Plan de l'appartement avant les travaux © Hélène Guillou Architecte
Avant. La partie de l'appartement haussmannien dont a hérité la propriétaire était celle des anciennes pièces de service. Le plan se composait donc de petites pièces reliées entre elles par de longs couloirs et avec de nombreux placards. La refonte des lieux devait permettre de retrouver une certaine fluidité par la suppression d'un maximum d'espaces de circulation. "
La cliente voulait que les espaces soient ouverts au maximum, tout en gardant la possibilité d'une seconde chambre pour sa fille et dans l'optique de faciliter la revente", précise l'architecte.
Autre conséquence de la division, l'appartement ne disposait pas de salle de bain : "
Elle était dans l'autre partie à l'origine. Celui-là avait la cuisine."

Plan de l'appartement après les travaux © Hélène Guillou Architecte
Après. L'ensemble des pièces a été redistribué pour aménager deux chambres et un espace réunissant salon et salle à manger. La cuisine déplacée dans la pièce de vie, l'espace nécessaire à l'aménagement d'une salle de bain et de toilettes plus confortables a pu être libéré. Quant à l'ancienne salle à manger, elle a été repensée comme un espace polyvalent, pouvant faire office de seconde chambre ou s'ouvrir sur le salon pour en agrandir les volumes.
Découvrez dans les pages suivantes, en images, la transformation avant et après de l'espace.