Avant. Le plan de la chambre reste inchangé. Elle est la seule pièce de l'appartement où la porte d'origine a été conservée, avec sa poignée en céramique, pour rendre hommage au charme du lieu. Si le mur de façade n'a pas été isolé, étant exposé plein sud, l'un des murs a été traité sur le plan phonique. "Suite à la division, la pièce n'était séparée de l'appartement voisin que par une simple cloison. Il était donc important de réisoler le mur entre les deux logements nouvellement créés", explique l'architecte.