Avant/Après : Un chalet pour se retrouver en famille à Megève

    Publié le 3 février 2026 par Agnès Carpentier
    CHALET. Séjour cathédrale, cinq chambres en suite, rangements optimisés, les atouts de ce duplex situé dans une ancienne ferme savoyarde traditionnelle étaient nombreux. La décoratrice Alexandra Hilvert a été chargée d'apporter chaleur et modernité tout en conservant l'authenticité des lieux.
    Ce duplex de 230 m² est niché dans la moitié supérieure d'une ancienne ferme traditionnelle du 19e siècle, à la structure en poteaux-poutres bardée de mélèze, typique des chalets savoyards. Baptisé "Les Pettoreaux", il a été racheté par une famille élargie en quête d'un refuge convivial pour dix à quinze personnes. Souhaitant allier authenticité alpine et confort moderne, elle a contacté la décoratrice d'intérieur lyonnaise Alexandra Hilvert via la boutique de meubles OCBO dans le 6e arrondissement de Lyon. "Cette famille ne savait pas comment rendre chaleureux les lieux ; elle voulait un endroit très moderne au départ. Tout mon travail a été de nous baser sur l'histoire de ce vieux chalet pour conserver de l'authenticité et apporter un maximum de charme", explique-t-elle.
    Intervenue après la démolition, Alexandra a repensé l'agencement en deux zones : l'espace nuit au niveau bas (où se trouve également l'entrée), et les pièces de vie en haut, profitant ainsi du balcon et des vues splendides sur le Mont d'Arbois, tout en relevant les défis de lumière naturelle limitée et de basses hauteurs sous plafond.
     
    Fiche technique :
    Qui vit ici ? Une grande famille
    Emplacement : Megève
    Superficie : 230 m² (190 m² Carrez)
    Date des travaux : 6 mois en 2024
    Budget : 500.000 euros (dont 60.000 euros pour le mobilier et la déco)
    Alexandra Hilvert, 61 rue Pierre Corneille, 69006 Lyon
    Plan avant du projet
    Plan avant du projet © Alexandra Hilvert
     
    Avant. Ce duplex, issu d'une ferme réaménagée, présentait un étage supérieur morcelé. Une vaste pièce de vie, soulignée d'un balcon filant, disposait d'un incroyable potentiel panoramique, tandis qu'à l'arrière, sous des rampants assez bas, se trouvaient deux espaces plus petits : d'un côté, une étroite cuisine coincée derrière le conduit de cheminée ; de l'autre, derrière un semi-cloisonnement existant en poutres, un recoin pressenti comme salon ou dortoir enfants. "Le plan était problématique : ces contraintes structurelles empêchaient de tout décloisonner pour créer une grande pièce de vie", se remémore Alexandra Hilvert.
    Plan après du projet
    Plan après du projet © Alexandra Hilvert
     
    Après. Alexandra a redessiné l'étage tel un vaste espace jour ouvert. Le salon et la salle à manger captent les vues majestueuses du massif de l'Arbois par le balcon filant. Afin de pallier l'étroitesse de la cuisine, la professionnelle a proposé de créer une cuisine ouverte doublée par une arrière-cuisine fermée, dans laquelle s'insèrent discrètement une colonne buanderie et des toilettes, inexistantes à cet étage. 'La taille de la cuisine initiale n'était pas cohérente avec celle de la famille. Mieux valait un second espace pour stocker les courses qu'une zone enfant contiguë à l'espace de vie et de détente', justifie la décoratrice d'intérieur.
    Découvrez dans les pages suivantes, en images, la transformation avant/après de ce duplex.
    Avant/Après : Un chalet pour se retrouver en famille à Megève

    Une pièce de vie spacieuse

    La pièce de vie avant les travaux
    La pièce de vie avant les travaux © Alexandra Hilvert
    Avant. Voici la plus belle partie du niveau supérieur, dans l'état où l'a découverte la décoratrice d'intérieur Alexandra Hilvert. 'La démolition venait de se terminer. Cette grande enfilade en pin était sur le point d'être jetée, je l'ai sauvée', plaisante-t-elle.
    Une pièce de vie spacieuse

    Une charpente mise en valeur

    La pièce de vie après les travaux
    La pièce de vie après les travaux © Steeve Ambill/Igor Properties
    Après. Salon, salle à manger et cuisine ouverte se déploient désormais avec élégance à l'étage. La zone centrale de la pièce de vie a été dégagée afin de laisser circuler la lumière et de profiter de la vue unique sur le massif montagneux depuis l'escalier d'accès. Cet agencement met en valeur la remarquable charpente en bois conférant à la pièce un plafond cathédrale.
    "J'ai veillé à une ambiance contrastée, avec des touches textiles claires soulignées d'éléments noirs pour rehausser la luminosité des lieux. Nous avons joué sur un décor à la fois authentique et moderne, comme en témoignent les plafonniers qui rappellent de manière contemporaine les cloches des vaches et ancrent le projet dans l'histoire des lieux", explique la décoratrice d'intérieur.
    Suspension : modèle Margot par Angel des Montagnes.
    Une charpente mise en valeur

    Une cuisine trop petite

    La cuisine avant les travaux
    La cuisine avant les travaux © Alexandra Hilvert
    Avant. A droite de l'escalier et derrière le conduit de cheminée du séjour, la cuisine d'origine (10,5 m²) laissait peu d'espace et de rangements pour une vie à quinze… "La problématique de la cuisine était le plus gros défi d'aménagement de ce chantier en termes d'optimisation de l'espace", expose clairement Alexandra.
    Une cuisine trop petite

    Une cuisine en deux temps

    L'arrière-cuisine après les travaux
    L'arrière-cuisine après les travaux © Steeve Ambill/Igor Properties
    Après. Transformée en arrière-cuisine fermée avec évier, lave-vaisselle, four et frigo (doublant les équipements de la cuisine), les moins chauvins d'entre nous diront que cette nouvelle pièce est un véritable couteau suisse. "La double mission de cette arrière-cuisine est d'offrir un stockage conséquent pour épurer la pièce de vie et de servir à préparer à manger discrètement sans utiliser la cuisine, ce qui peut être pratique lorsqu'on fait de la tartiflette (rires). On l'a travaillée afin de ne pas perdre d'espace sous pente", explique Alexandra Hilvert.
    Cette pièce intègre également une buanderie, avec lave-linge et sèche-linge superposés, et même des toilettes pour éviter un accès direct depuis les espaces communs, un autre défi qui a demandé à la professionnelle d'optimiser les plans au centimètre en raison de la présence de l'escalier.
    Une cuisine en deux temps

    Réorganiser les espaces de vie

    Réorganiser les espaces de vie - La cuisine avant les travaux
    Réorganiser les espaces de vie - La cuisine avant les travaux © Alexandra Hilvert
    Avant. Derrière les poutres obliques et ce placard à la façade miroir, le recoin pressenti comme salon ou dortoir enfants était mal adapté, trop proche des espaces communs et confiné par une faible hauteur sous plafond. "J'ai tout de suite dit que ce n'était pas une bonne idée de mettre les enfants au niveau pièces de vie", se souvient Alexandra Hilvert.
    Réorganiser les espaces de vie

    L'élégance en cuisine

    La cuisine après les travaux
    La cuisine après les travaux © Steeve Ambill/Igor Properties
    Après. Faisant face à l'arrière-cuisine, la nouvelle cuisine ouverte se niche dans l'espace sous pente de l'autre côté de l'escalier. L'îlot luxueux en quartzite noir veiné de blanc tourne habilement autour des éléments de structure existants, transformant la contrainte en atout. Les poteaux porteurs et poutres obliques en pin créent en effet un semi-cloisonnement bienvenu avec la salle à manger.
    Sur la gauche, une zone 'mange debout' a été prévue pour les petits déjeuners, prolongée par des colonnes de rangement, lesquelles dissimulent entre autres congélateur et réfrigérateur.
    L'élégance en cuisine

    Une attention portée aux détails

    Une attention portée aux détails - La cuisine après les travaux
    Une attention portée aux détails - La cuisine après les travaux © Steeve Ambill/Igor Properties
    "L'électroménager haut de gamme se conjugue aux finitions soignées pour créer une atmosphère luxueuse sans perdre le côté convivial", affirme la professionnelle. L'équipement premium met en vedette, au premier plan, une cave à vin "indispensable pour accompagner la raclette d'un verre de blanc". Placée dans la circulation vers le séjour, elle confère un air cossu et chaleureux à l'ensemble, tout comme les tableaux qui ponctuent l'espace. A l'arrière, on distingue un plan de cuisson avec hotte intégrée, tandis qu'en fond de pièce, quatre éléments s'intègrent discrètement dans un mural de rangement noir (fours, micro-ondes, machine à café et chauffe-plat) pour jouer sur la subtilité. Afin d'aérer la cuisine, les fenêtres de toit ont été équipées d'une ouverture électrique.
    Une attention portée aux détails

    Optimiser la lumière naturelle

    Optimiser la lumière naturelle - La cuisine après les travaux
    Optimiser la lumière naturelle - La cuisine après les travaux © Steeve Ambill/Igor Properties
    De grands miroirs placés au-dessus de l'escalier, face à la baie vitrée, amplifient la lumière en fond de pièce, surtout en fin de matinée quand le soleil irradie l'espace. "La lumière a constitué un axe central du projet. Les miroirs agissent comme des fenêtres supplémentaires, invitant la lumière et la nature à pénétrer les lieux. Par ailleurs, l'éclairage a été pensé de manière majoritairement indirecte, pour souligner les lignes architecturales, créer des ambiances feutrées et éviter toute agressivité visuelle. Ainsi les atmosphères évoluent au fil de la journée, en accompagnement de la lumière naturelle", décrypte Alexandra.
    Optimiser la lumière naturelle

    Un séjour séduisant

    Le salon avant les travaux
    Le salon avant les travaux © Alexandra Hilvert
    Avant. Attenant à la salle à manger, le coin séjour de plus de 28 m² avec son insert et sa vue magnifique a séduit les acquéreurs.
    Un séjour séduisant

    De l'intimité retrouvée

    Le salon après les travaux
    Le salon après les travaux © Steeve Ambill/Igor Properties
    Après. Transformé en espace de conversation semi-fermé pour une "intimité cocooning", le séjour tourne autour de la cheminée avec un grand canapé clair habillé de plaids laineux et de coussins texturés, créant un lieu propice aux moments familiaux. "J'ai voulu un salon vivant où on puisse discuter, jouer au backgammon sur la table centrale en bois brûlé", confie la décoratrice, qui a misé sur des textures nobles, chaleureuses et minérales inspirées par les montagnes alentour. Ainsi les radiateurs d'antan ont été changés pour des modèles discrets recouverts de feuilles d'ardoise. La télévision, conservée par les propriétaires et encadrée de bardage en mélèze texturé, surplombe l'insert qui repose désormais sur un socle en quartzite à la finition cuir pour une texture douce et tactile.
    Table basse : Poutre de chez Maison Yak ; Radiateur : Radiateur à inertie Wifi Ardoise Noire 800W Vertical - Valderoma (Réf. AN08VEW) ; Coussin : en fourrure d'agneau du Tibet - Maison Yak.
    De l'intimité retrouvée

    Donner du sens aux espaces

    Donner du sens aux espaces - La pièce de vie avant les travaux
    Donner du sens aux espaces - La pièce de vie avant les travaux © Alexandra Hilvert
    Avant. Cette photo a été prise depuis le salon en regardant vers l'espace salle à manger de près de 30 m².
    Donner du sens aux espaces

    Une décoration moderne et chaleureuse

    Une décoration moderne et chaleureuse - Le salon après les travaux
    Une décoration moderne et chaleureuse - Le salon après les travaux © Steeve Ambill/Igor Properties
    Après. "Nous sommes allés chercher la signature et les belles références comme avec le tapis de chez Maison Yak ou le parquet en pin de chez Carresol", explique Alexandra Hilvert.
    Une décoration moderne et chaleureuse

    Réutiliser les éléments existants

    La salle à manger avant les travaux
    La salle à manger avant les travaux © Alexandra Hilvert
    Avant. Lorsque Alexandra a visité pour la première fois les lieux, cette enfilade en pin, réalisée artisanalement, se trouvait au milieu de l'espace salle à manger, attendant d'être désossée et jetée. Ce qui a fait bondir la pro, versée dans les valeurs éthiques et appréciant des décors ancrés dans l'histoire du pays et des artisans qui ont participé à la façonner.
    Réutiliser les éléments existants

    Conserver et sublimer pour un rendu plus contemporain

    La salle à manger après les travaux
    La salle à manger après les travaux © Steeve Ambill/Igor Properties
    Après. Complétant le mange-debout de la cuisine, la salle à manger s'articule autour d'une table pour dix personnes en chêne fusain et acier laqué. "Dans cette enveloppe authentique tout en bois, le textile clair des chaises et des rideaux apporte de la douceur, tandis que la table et les lampes créent du contraste", souligne Alexandra, qui a également veillé à intégrer des points de lumière indirecte pour illuminer les dîners de famille. "On aurait pu mettre une table plus grande, mais les enfants et ados mangent souvent en premier et les adultes après", explique-t-elle.
    Le meuble sur mesure a été ressuscité in extremis et habillé de portes, trouvant parfaitement son rôle d'enfilade pour ranger la vaisselle. A ses côtés, on distingue de discrets accès pour les sous-pentes qui renferment des zones techniques (ballon d'eau chaude, compteur…) et un gros volume de stockage.
    Table à manger : Kimono de chez Bontempi ; Chaises : Margot avec pieds en bois et accoudoirs chez Maison Yak
    Conserver et sublimer pour un rendu plus contemporain

    Des pièces trop petites

    Plan étage bas avant les travaux
    Plan étage bas avant les travaux © Alexandra Hilvert
    Avant. L'étage bas du duplex comprenait déjà une zone nuit avec cinq chambres (de 9 à 19,30 m²) et des salles de bain attenantes plutôt étriquées (moins de 3 m²). L'entrée de 5 m² était un passage sombre et sans rangement où prenait naissance l'escalier de l'étage.
    Des pièces trop petites

    Un espace nuit remodelé

    Plan étage bas après les travaux
    Plan étage bas après les travaux © Alexandra Hilvert
    Après. L'espace nuit a été remodelé en subtilité pour offrir un confort moderne avec un accent sur les rangements et la redistribution des salles de bain. Ce qui a néanmoins engendré de gros travaux dans cette partie, avec de nombreux décloisonnements puis la reconstruction de cloisons. Désormais, cet étage se compose de quatre suites confortables et d'un dortoir enfants, chacun se voulant un refuge paisible après une journée passée à explorer les pistes ou à profiter de l'air pur de la montagne. Chaque chambre bénéficie de sa salle de bain, garantissant intimité et confort à tous les occupants.
    Un espace nuit remodelé

    Une entrée peu fonctionnelle

    L'entrée avant les travaux
    L'entrée avant les travaux © Alexandra Hilvert
    Avant. Au niveau bas du duplex, l'entrée principale était peu fonctionnelle pour un chalet familial, avec un espace perdu sous l'escalier et une absence totale de rangements. "C'était sombre et sans la moindre optimisation pour une grande famille qui débarque des pistes", note Alexandra Hilvert, insistant en particulier sur le défi posé par le manque de luminosité à cet étage.
    Une entrée peu fonctionnelle

    Une circulation fluidifiée

    L'entrée après les travaux
    L'entrée après les travaux © Steeve Ambill/Igor Properties
    Après. Repensée pour fluidifier la circulation et augmenter la fonctionnalité des lieux, l'entrée intègre une banquette pratique pour se chausser, des rangements astucieux sous l'escalier pour anoraks, casques et effets personnels, tandis que des casiers à skis ont été installés sur le palier extérieur.
    Une circulation fluidifiée

    Valoriser les matériaux locaux

    Valoriser les matériaux locaux - L'entrée après les travaux
    Valoriser les matériaux locaux - L'entrée après les travaux © Steeve Ambill/Igor Properties
    Le mélèze chaleureux au sol et aux murs contraste avec des accents minéraux subtils comme un grand encadrement réalisé en feuille d'ardoise pour amplifier la sensation de refuge montagnard.
    Des astuces ont dû être trouvées pour illuminer le niveau rendu sombre par la forêt de pins environnante. "J'ai intégré des appliques murales, des systèmes de rétroéclairages et des faux plafonds dans les salles de bain pour que ce niveau paraisse véritablement lumineux, accueillant et chaleureux", explique la décoratrice d'intérieur.
    Valoriser les matériaux locaux

    Toujours plus de rangements

    Le couloir des chambres après les travaux
    Le couloir des chambres après les travaux © Steeve Ambill/Igor Properties
    Après. Un couloir prolonge l'entrée, offrant des placards dédiés aux serviettes de toilette et aux besoins de rangement des deux suites qui en sont dépourvues. "Nous avons tenu à préserver le bardage bois au maximum pour ancrer l'authenticité alpine dès l'entrée. J'étais très attachée au fait que cela ne ressemble pas à un lieu tout blanc et impersonnel au point d'en oublier que l'on est dans un chalet traditionnel", explique Alexandra Hilvert qui a eu un échange nourri avec ses clients à propos de ce sujet. "Ils ont totalement convenu à la fin du projet que l'on aurait perdu l'authenticité de la vieille ferme en peignant tout en blanc", glisse-t-elle avec le plaisir d'avoir été entendue.
    Toujours plus de rangements

    Une grande suite parentale

    La suite master après travaux
    La suite master après travaux © Steeve Ambill/Igor Properties
    La suite parentale avant travaux se composait d'une chambre de 19,30 m², la plus grande de toutes, et d'une salle de bain attenante de seulement 3,82 m².
    Cette suite qui bénéficie d'une vue majestueuse sur la montagne a vu sa superficie réduite à 15 m² afin de lui conférer des éléments de confort comme une grande salle de bain de 7 m² et un dressing. L'ambiance a été souhaitée la plus claire possible, rehaussée de quelques touches de gris-vert pour un effet relaxant et un prolongement en intérieur des teintes naturelles de la montagne.
    Une grande suite parentale

    Des astuces dissimulées

    Des astuces dissimulées - La suite master après travaux
    Des astuces dissimulées - La suite master après travaux © Steeve Ambill/Igor Properties
    La tête de lit a été équipée de veilleuses latérales pour le confort de lecture, tandis qu'en pied de lit un écran rétractable a été dissimulé en prévision de soirées cinéma relaxantes.
    Des astuces dissimulées

    Une salle de bain trop petite

    Salle de bain de la suite master en cours de travaux
    Salle de bain de la suite master en cours de travaux © Alexandra Hilvert
    Avant. La salle de bain a été agrandie de 3 à 7 m² pour offrir un salon de bain moderne et confortable.
    Une salle de bain trop petite

    Pensée tel un spa

    Salle de bain de la suite master après travaux
    Salle de bain de la suite master après travaux © Steeve Ambill/Igor Properties
    Après. Attenante à la suite parentale, cette salle de bain repensée sur 7 m² devient un sanctuaire de bien-être avec une douche spacieuse et une baignoire balnéo. Le charme de la charpente a été conservé au centre avec un rétroéclairage la mettant en valeur.
    Pensée tel un spa

    Des suites dotées de tout le confort nécessaire

    Les deux autres suites après travaux
    Les deux autres suites après travaux © Steeve Ambill/Igor Properties
    Deux autres suites sont plus compactes, mais chacune avec son espace douche dédié. "J'adore les espaces vivants, avec des détails qui racontent une histoire, des tableaux, des textures, pour que ça ne ressemble pas à un hôtel impersonnel", confie la décoratrice d'intérieur en les visitant.
    Dans ces chambres, elle a souhaité miser sur une ambiance montagnarde traditionnelle conservant le bardage bois et renforçant l'authenticité avec des portes en vieux bois fabriquées par un menuisier local. Les chambres sont modernisées par des motifs et des textures douillettes - velours des têtes de lit, laines bouclées des assises, tapis aux poils longs, courtepointes duveteuses, unies ou à carreaux, et des touches colorées dans les tons de sauge pour prolonger la végétation environnante.
    Des suites dotées de tout le confort nécessaire

    Quatre couchages dans un mouchoir de poche

    Chambre enfants avant travaux
    Chambre enfants avant travaux © Alexandra Hilvert
    Avant. Cette chambre de 9 m² était la plus petite du projet.
    Quatre couchages dans un mouchoir de poche

    Un dortoir optimisé

    Le dortoir après les travaux
    Le dortoir après les travaux © Romain Gouttefangeas (Chemin2Traverse) / Igor Prop
    Après. Comme dans les autres chambres, la professionnelle a réalisé toute la décoration des lieux. Elle a même poussé les choses assez loin, galvanisée par le défi de nicher quatre lits dans un si petit espace. "J'ai adoré travailler le dortoir avec des superposés dans l'esprit cabane, une petite lumière dans chaque lit pour lire le soir, et un petit bureau pour qu'un enfant puisse poser ses dessins", explique Alexandra Hilvert.
    D'adorables détails comme les totems et le tabouret mouton de chez Maison Yak ainsi que les ours en peluche ou encore le tapis en fourrure nous donnent envie de venir nous assoupir ici comme Boucle d'Or.
    Un dortoir optimisé

    Un balcon avec vue

    Le balcon
    Le balcon © Steeve Ambill/Igor Properties
    Au pied des pistes et dominant fièrement Megève, ce duplex réinventé par la décoratrice d'intérieur lyonnaise Alexandra Hilvert fait assurément rêver les passionnés de montagne. Hiver comme été, il s'est mué en un havre de paix et de convivialité, pensé pour des moments inoubliables en famille ou entre amis, où l'authenticité alpine se marie au confort moderne. Son atout maître ? Une situation exceptionnelle offrant, depuis le balcon, une vue panoramique sur la majestueuse nature du massif du Mont d'Arbois, une toile de fond vivante qui se renouvelle chaque jour au gré des lumières et des saisons.
    Un balcon avec vue
    Partagez cet article
    Articles qui devraient vous intéresser
     
    Recevez gratuitement
    La newsletter MAP
    L'e-magazine de l'habitat sous tous les angles
    Vous pouvez vous désabonner en un clic