Exigus, l'escalier et les espaces de circulation n'ont pas facilité le travail des équipes de rénovation pour l'acheminement du matériel. L'escalier en bois a été poncé et repeint. Un nouveau tapis a été posé sur les marches pour protéger du bruit. Notons également qu'en plus d'être remis au même niveau, les plafonds ont été isolés sur les plans thermique et phonique.