Traiter les cloisons en transparence a aussi permis une meilleure circulation de la lumière. Le nouveau salon télé profite ainsi de la luminosité de la salle à manger. Celui-ci sert également de bureau aux propriétaires et de salle de jeux aux enfants, qui peuvent alors vaquer à leurs occupations sous le regard bienveillant de leurs parents, même lorsqu'ils reçoivent.